The situation
You need to get from the airport to your hotel and you've decided to take a taxi.
Hail a cab, confirm your destination, ask about the fare and handle payment — including when things go wrong.
Key phrases for this scenario
11 words and phrases, each with an example of how it is used.
¿Está libre?
Are you free? (taxi)
Perdone, ¿está libre?
Al hotel / a la calle…
To the hotel / to … street
Al Hotel Ritz, por favor.
¿Cuánto cobra por ir a…?
How much do you charge to go to…?
¿Cuánto cobra por ir al aeropuerto?
El taxímetro
The taxi meter
¿Puede poner el taxímetro, por favor?
¿Puede ir por la autopista?
Can you go via the motorway?
¿Puede ir por la autopista? Tengo prisa.
Me espere aquí
Wait for me here
¿Puede esperarme aquí cinco minutos?
Por esta calle
Down this street
Tome por esta calle y luego gire a la izquierda.
Pare aquí, por favor
Stop here, please
Pare aquí, justo delante de la entrada.
¿Me da un recibo?
Can I have a receipt?
¿Me da un recibo? Es para el trabajo.
¿Acepta pagos electrónicos?
Do you accept digital payments?
¿Acepta Bizum o pago con tarjeta?
Tengo prisa
I'm in a hurry
Tengo prisa — tengo un vuelo en dos horas.
Sample conversation: Taking a taxi from the airport
You've just landed in Barcelona and need a taxi to your hotel.
Taxista
¡Taxi! ¿Adónde va?
Taxi! Where are you going?
You
Al Hotel Arts, en la Vila Olímpica. ¿Está libre?
To the Hotel Arts, in the Vila Olímpica. Are you free?
Taxista
Sí, suba. ¿Cuánto cobra más o menos hasta el hotel?
Yes, hop in. How much roughly to the hotel?
You
Unos veinte a veinticinco euros con el taxímetro, ¿verdad?
About twenty to twenty-five with the meter, right?
Taxista
Sí, depende del tráfico.
Yes, depends on traffic.
You
¿Puede ir por la autopista? Tengo prisa, tengo una reunión.
Can you go via the motorway? I'm in a hurry, I have a meeting.
Taxista
Claro. Llegaremos en quince minutos.
Of course. We'll be there in fifteen minutes.
You
¿Acepta pagos con tarjeta?
Do you accept card payments?
Taxista
Sí, también Bizum. No hay problema.
Yes, also Bizum. No problem.
You
Pare aquí, en la entrada del hotel. ¿Me da un recibo?
Stop here, at the hotel entrance. Can I have a receipt?