The situation
You're at a traditional bar in Madrid for lunch. You want to order tapas and drinks.
Order confidently in bars, cafés and restaurants — from your first coffee to requesting the bill.
Key phrases for this scenario
12 words and phrases, each with an example of how it is used.
¿Qué van a tomar?
What will you have?
¿Qué van a tomar? ¿El menú o la carta?
Quisiera un café solo y un croissant, por favor.
¿Me trae…?
Can you bring me…?
¿Me trae la carta de vinos, por favor?
Sin cebolla, por favor — soy alérgico.
¿Está incluido?
Is it included?
¿El pan está incluido en el precio?
Está para chuparse los dedos
It's delicious (lit. finger-licking)
¡Esta paella está para chuparse los dedos!
¿Tiene algo sin gluten?
Do you have anything gluten-free?
¿Tiene algún postre sin gluten?
De primero / de segundo
For starters / for mains
De primero quiero la sopa y de segundo el cordero.
¿Nos pone…?
Could you get us…?
¿Nos pone otra ronda de cañas, por favor?
La cuenta, por favor
The bill, please
Cuando pueda, la cuenta, por favor.
¿Está bueno?
Is it good? / Is it tasty?
¿Está bueno el pulpo hoy? ¿Me lo recomienda?
¿Me puede preparar un bocadillo para llevar?
Sample conversation: Ordering tapas at a bar
You're at a traditional bar in Madrid for lunch.
Camarero
Hola, buenas. ¿Qué van a tomar?
Hello there. What are you going to have?
You
Quisiera una caña y una ración de patatas bravas, por favor.
I'd like a beer and a portion of spicy potatoes, please.
Camarero
¿Algo más?
Anything else?
You
Sí, ¿está bueno el jamón hoy? ¿Me lo recomienda?
Yes, is the ham good today? Do you recommend it?
Camarero
Está para chuparse los dedos. Es de Jabugo.
It's absolutely delicious. It's from Jabugo.
You
Póngame una tapa de jamón también. ¿Tiene algo sin gluten?
Give me a ham tapa too. Do you have anything gluten-free?
Camarero
Sí, el jamón y el queso son sin gluten.
Yes, the ham and cheese are gluten-free.
You
Sin pan entonces. ¿Y me trae también una botella de agua?
Without bread then. And can you bring a bottle of water?
Camarero
Ahora mismo.
Right away.
You
Gracias. ¿Cuándo pueda, la cuenta por favor?
Thank you. When you can, the bill please.